Kan ni se den målade vita linjen på golvet precis bakom er 655321?
Vês essa linha branca pintada no chão mesmo atrás de ti 655321?
Vi står alla bakom er, men tänk på att vi är fria nu.
Estamos todos consigo. Mas pense nisto: somos livres.
Jag identifierar bara er... trots attjag med 65%* säkerhet tror att mannen bakom er är dr Floyd.
Só consigo identificá-lo a si... embora eu compute uma probabilidade de 65% deste ser o Dr. Floyd.
Ge oss pardon så förenar vi oss bakom er.
Dê-nos o seu perdão que nós juntamo-nos a si.
Med en armé bakom er skulle ni kunna bli väldigt politisk.
Bem, com um exército atrás de ti, poderias ser extremamente político.
Bakom er står en låda med nummer.
Atrás de vocês está uma caixa com números.
Hon kanske tyckte, med allt ni har bakom er, att det skulle vara implicit.
Talvez ela tenha pensado que, com a vossa história, estaria...
Ni gömmer er bakom er religion för att rättfärdiga er själviskhet.
Escondem-se por trás da religião para justificar o vosso egoísmo.
Först av allt bör ni kanske veta vad jag gjort tidigare och som coach White sa, så hänger de på väggen bakom er.
Em primeiro lugar, se necessitarem de conhecer os meus certificados, como o treinador White disse, estão aí na parede atrás de vós.
Vi måste veta vem som satt bakom er.
Queremos saber quem estava atrás de ti na montanha-russa.
Någon som har en partner bakom er.
Apenas um tipo com um parceiro mesmo atrás de ti.
Det gamla "vidaresändning från skotelefon till mobil så att ni inte vet var jag är, för att senare dyka upp på taket bakom er och överraskar alla"-tricket.
O velho truque da chamada direccionada do sapato para o telemóvel, para que não soubesses onde estava e depois aparecia no telhado, atrás de ti e surpreendia todos.
Får jag föreslå att...titta bakom er!
Posso sugerir que olhem para trás?
Ursäkta mig men vem är denne man som sitter bakom er?
Desculpe, quem é o senhor que está sentado atrás de si?
Grey är bakom Er och knäpper sakta upp Er klänning.
Grey está atrás de si, lentamente abrindo o seu vestido.
Jag ville inte göra det bakom er rygg, men... det var nödvändigt.
Não queria fazê-lo nas vossas costas, mas... Tinha de ser feito.
Den blockerade ingången, giftgasen, eller gundarken bakom er?
a entrada bloqueada, o gás venenoso ou aquele Gundark atrás de ti?
Är inte den bakom er exakt likadan?
Não está um exactamente igual atrás de si?
Ni har sån tur som kan gömma er där inne bakom er mamma.
Vocês têm muita sorte por se esconderem atrás da vossa mãe!
Ni kan inte arbeta effektivt som ett team med det här bakom er.
Obviamente não podem operar como uma equipa eficiente com este passado.
Har ni gått på en strand och sett era fotavtryck bakom er?
Alguma vez andaste pela praia e te viraste para ver as tuas pegadas?
Om jag är sminkad och går bakom er med huvudet sänkt märker de nog inget.
Se eu estiver vestido como miúda, cabisbaixo e andar atrás de vocês, os japoneses não vão notar!
För att störa er så lite som möjligt kommer jag sitta där, bakom er.
Para que se distraia o mínimo possível, sento-me ali, atrás de si.
Fällan är världen ni lämnat bakom er.
A armadilha é o mundo que deixaste para trás.
Då ni är Aung Sans dotter kommer folket genast sluta upp bakom er.
Como filha de Aung San, o povo automaticamente unir-se-á atrás de si.
Bakom er ligger en förtryckets symbol:
Atrás de vocês está um símbolo da opressão!
Era män kommer säkert att stå bakom er.
Estou certo de que os vossos homens formarão fileira atrás de vós.
Eller så kanske jag skulle hålla mig bakom er...
Ou talvez deva ficar atrás de ti...
Och vad viktigare är - dem bakom er.
E mais importante, às pessoas atrás de si.
Tufft sätt att avsluta ett uppdrag, killar, men vi är bakom er till 100 procent.
É duro terminar assim a missão, mas estamos a apoiar-vos a 100%.
Han gör 11 volter bakom er av nån anledning.
Pessoal, aquele tipo acabou de dar 11 piruetas atrás de ti por alguma razão desconhecida.
Gå, jag är precis bakom er.
Vai andando, estou mesmo atrás de ti.
Pappa, det är något som kommer bakom er!
Pai, algo está a vir na vossa direcção.
Han skulle sitta fastbunden på stolen bakom er.
Ele devia estar atado àquela cadeira.
Jag älskar och står bakom er båda.
Amo-vos aos dois, e casei- -me com ambos, entendes?
Precis bakom er som alltid, sir.
Atrás de si, como sempre, senhor.
Vi tar bageriet bakom er som bas.
Vamos instalar-nos na pastelaria atrás de ti.
Spärra av området när ni är framme, jag är precis bakom er.
Lá, estabeleçam um perímetro. Esperem por mim. Vou logo atrás.
Ni lämnade myndigheterna bakom er för längesedan.
Receio que tenha deixado o "governo" para trás há muito tempo.
Hans rena kläder finns bakom er.
Encontra roupas limpas atrás de si.
Hon står bakom er, mr Harrison.
Está mesmo atrás de si, Sr. Harrison.
När ni kommer över på andra sidan av ravinen, skär du av repen och bron rasar bakom er, i sista stund.
Quando chegas ao outro lado do desfiladeiro, cortas as cordas e a ponte cai à tua frente, mesmo no último segundo.
England är precis bakom er, som vanligt.
A Inglaterra está mesmo atrás de vós, como é costume.
3.3423988819122s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?